Анаптикс
Календарь
Скоро Вознесение (25 мая), надеюсь, я не забуду и выложу в этот день внеплановую кантату. А пока что - традиционная воскресная.
Cantata BWV 86 Wahrlich, wahrlich, ich sage euch

Почему-то умилил текст арии альта: изображение горестей человеческой жизни через метафору розы и ее шипов это так... как бы это выразиться? Гедонистически, как мне показалось. Лирический герой не то что страдает от каких-то непреодолимых напастей, нет, он сам полез в эти заросли с розами и пытается себе цветок урвать. И жалуется, что не все так просто оказалось)))
И все эти цветочные приключения на фоне уверенности в Божьей любви и милости, ну как всегда у Баха.



И так как кантата какая-то короткая оказалась, то выложу еще и вторую, приуроченную к этому же дню:
Cantata BWV 87 Bisher habt ihr nichts gebeten in meinem Namen
Здесь мне очень нравится ария альта "Vergib, o Vater, unsre Schuld". Переводы, кстати, на этом сайте не самые удачные, частенько слишком высокопарные, но в них имеет смысл заглядывать, если с немецким никак, а знать о чем поется хочется.
Мне кажется, у Баха важно знать, о чем поется.
Хотя, конечно, можно слушать и просто как красивую музыку - она слишком красивая, чтоб потерять значение из-за незнания смысла.
читать дальше

@темы: кантатный флешмоб, музыка